Aviso legal
Información legal
1. Presentación del sitio web.
En virtud del artículo 6 de la Ley francesa n.º 2004-575, de 21 de junio de 2004, para la confianza en la economía digital, se informa a los usuarios del sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr de la identidad de los distintos intervinientes en su realización y seguimiento:
Propietario: LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS – SIRET n.º 80777880800020 – 78 Avenue des Champs-Elysées 75008 Paris
Creador: IDCOMCREA
Responsable de la publicación: LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS – contact@lacompagniedesminibusdeparis.fr
El responsable de la publicación es una persona física o jurídica.
Webmaster: IDCOM – support@idcom-lagence.fr
Proveedor de alojamiento: NEXEREN – 65 rue Hélène Furth, 69140 Rillieux-la-Pape, Francia – +33 4 81 13 01 77
2. Condiciones generales de uso del sitio web y de los servicios ofrecidos.
El uso del sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr implica la aceptación plena y completa de las condiciones generales de uso que se describen a continuación. Estas condiciones de uso pueden modificarse o completarse en cualquier momento, por lo que se invita a los usuarios del sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr a consultarlas periódicamente.
Este sitio web es normalmente accesible para los usuarios en todo momento. No obstante, LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS puede decidir interrumpirlo por motivos de mantenimiento técnico, en cuyo caso procurará comunicar previamente a los usuarios las fechas y horas de la intervención.
El sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr es actualizado periódicamente por LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS. Del mismo modo, el aviso legal puede modificarse en cualquier momento: no obstante, es vinculante para el usuario, a quien se invita a consultarlo con la mayor frecuencia posible para conocer su contenido.
3. Descripción de los servicios prestados.
El sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr tiene por objeto proporcionar información sobre el conjunto de las actividades de la empresa.
LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS se esfuerza por ofrecer en el sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr información lo más precisa posible. Sin embargo, no podrá ser considerada responsable de las omisiones, inexactitudes y carencias en la actualización, ya sean imputables a ella o a los socios terceros que le proporcionan dicha información.
Toda la información que figura en el sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr se ofrece a título indicativo y puede evolucionar. Además, la información que figura en el sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr no es exhaustiva. Se ofrece sin perjuicio de las modificaciones realizadas desde su publicación en línea.
4. Limitaciones contractuales sobre los datos técnicos.
El sitio web utiliza la tecnología JavaScript.
El sitio web no podrá ser considerado responsable de los daños materiales relacionados con su uso. Además, el usuario del sitio web se compromete a acceder a él utilizando un equipo reciente, libre de virus, y un navegador de última generación actualizado.
5. Propiedad intelectual y falsificaciones.
LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS es titular de los derechos de propiedad intelectual o de los derechos de uso de todos los elementos accesibles en el sitio web, en particular los textos, imágenes, gráficos, logotipo, iconos, sonidos y programas informáticos.
Queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación de la totalidad o parte de los elementos del sitio web, sea cual sea el medio o procedimiento utilizado, salvo autorización previa y por escrito de LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS.
Cualquier explotación no autorizada del sitio web o de cualquiera de los elementos que contiene se considerará constitutiva de falsificación y será perseguida de conformidad con lo dispuesto en los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual francés.
6. Limitaciones de responsabilidad.
LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS no podrá ser considerada responsable de los daños directos e indirectos causados al equipo del usuario al acceder al sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr, derivados bien del uso de un equipo que no cumpla las especificaciones indicadas en el punto 4, bien de la aparición de un error informático o de una incompatibilidad.
LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS tampoco podrá ser considerada responsable de los daños indirectos (como, por ejemplo, una pérdida de negocio o de oportunidad) derivados del uso del sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr.
Los usuarios disponen de espacios interactivos (posibilidad de formular preguntas en el espacio de contacto). LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS se reserva el derecho de suprimir, sin previo aviso, cualquier contenido publicado en este espacio que infrinja la legislación aplicable en Francia, en particular las disposiciones relativas a la protección de datos. En su caso, LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS se reserva asimismo la posibilidad de exigir la responsabilidad civil y/o penal del usuario, en particular en caso de mensajes de carácter racista, injurioso, difamatorio o pornográfico, sea cual sea el soporte utilizado (texto, fotografía…).
7. Gestión de los datos personales.
De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016 (RGPD), y con la Ley francesa n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, en su versión modificada, los datos personales recogidos a través del sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr son tratados por LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS en calidad de responsable del tratamiento.
Con ocasión del uso del sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr, pueden recogerse los siguientes datos: apellidos, nombre, número de teléfono, correo electrónico, dirección postal, código postal, ciudad, cualquier información facilitada voluntariamente a través de los formularios de contacto y de solicitud de presupuesto, datos técnicos de navegación (dirección IP, registros técnicos, cookies). Algunos datos también pueden recogerse mediante cookies o rastreadores (en particular Google Fonts, Google Maps, Google Analytics).
En cualquier caso, LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS solo recoge información personal relativa al usuario para las necesidades de determinados servicios ofrecidos por el sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr. La información facilitada voluntariamente a través del formulario de contacto se transmite a LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS (en particular a la dirección contact@lacompagniedesminibusdeparis.fr) y se registra también en la base de datos del sitio web mediante Ninja Forms (WordPress). Se utiliza únicamente para responder a las solicitudes de contacto y garantizar el buen funcionamiento técnico del sitio web.
De conformidad con el RGPD, todo usuario dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición y limitación del tratamiento, así como del derecho a la portabilidad de sus datos y a retirar su consentimiento. Estos derechos pueden ejercerse en cualquier momento enviando una solicitud a contact@lacompagniedesminibusdeparis.fr.
Ninguna información personal del usuario del sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr se publica sin su conocimiento, ni se intercambia, transfiere, cede o vende en ningún soporte a terceros no autorizados. No obstante, pueden tener acceso a los datos proveedores técnicos debidamente autorizados (proveedor de alojamiento, WordPress, Ninja Forms, proveedores de servicios informáticos, Google) que actúan como encargados del tratamiento, respetando el RGPD.
Los datos procedentes del formulario de contacto se conservan durante un plazo máximo de 36 meses a partir del último intercambio con el usuario. Las cookies analíticas pueden conservarse hasta 13 meses y los registros técnicos (logs) hasta 12 meses, de conformidad con las recomendaciones de la CNIL.
Se informa al usuario de que puede presentar una reclamación ante la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), autoridad francesa de protección de datos, si considera que el tratamiento de sus datos personales no es conforme con la normativa vigente (www.cnil.fr).
8. Enlaces de hipertexto y cookies.
El sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr puede contener una serie de enlaces de hipertexto a otros sitios web, establecidos con la autorización de LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS. Sin embargo, LA COMPAGNIE DES MINIBUS DE PARIS no tiene la posibilidad de verificar el contenido de los sitios así visitados y, en consecuencia, no asumirá ninguna responsabilidad al respecto.
El sitio web utiliza cookies y otros rastreadores para garantizar su buen funcionamiento, medir la audiencia y, en su caso, mostrar contenidos de terceros (Google Maps, Google Analytics). La instalación de cookies no esenciales, en particular estadísticas o de marketing, está sujeta al consentimiento previo del usuario, de conformidad con la normativa vigente.
En su primera visita, se informa al usuario mediante un banner de gestión del consentimiento que le permite aceptar, rechazar o configurar las cookies utilizadas por el sitio web. El usuario puede modificar en cualquier momento sus preferencias en materia de cookies a través del módulo previsto a tal efecto.
Para más información sobre los tipos de cookies utilizadas, su finalidad, su plazo de conservación o las modalidades de ejercicio de sus derechos, se invita al usuario a consultar la política de cookies del sitio web.
9. Derecho aplicable y jurisdicción competente.
Cualquier litigio relacionado con el uso del sitio web www.lacompagniedesminibusdeparis.fr está sometido al derecho francés. Se atribuye la competencia exclusiva a los tribunales competentes de París.
10. Principales leyes aplicables.
Ley n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, relativa a la informática, los ficheros y las libertades, modificada en particular por la Ley n.º 2004-801, de 6 de agosto de 2004.
Ley n.º 2004-575, de 21 de junio de 2004, para la confianza en la economía digital.
11. Glosario.
Usuario: internauta que se conecta al sitio web antes mencionado y lo utiliza.
Información personal: «la información que permite, bajo cualquier forma, directa o indirectamente, la identificación de las personas físicas a las que se aplica» (artículo 4 de la Ley n.º 78-17, de 6 de enero de 1978).